- Sebelumnya di Nikita...
Tempatku dulu bekerja, di sebut Division,
Sebuah program rahasia yang sekarang bertindak diluar batas.
- Kalau aku ada di dalam tubuh mereka,
Aku bisa memberitahumu apa yang akan dilakukan mereka.
- Dia adalah Ari Tasarov,
Anggota tertinggi dari kelompok rahasia Rusia, Gogol.
- Apa kau tahu, Gogol bisa membantumu..
dengan dana dan persenjataan yang tak terbatas?
Itu kan yang kau perlukan untuk menghancurkan Division.
- Apa yang sedang kau lakukan disini?
- Aku kesini untuk membantumu menghabisi Kasim.
Aku tahu apa yang sudah direbut Kasim darimu.
- Nikita, aku sudah berhasil mendapatkannya.
Kau menghalangiku menghabisi Kasim di bandara itu...
karena kau merasa harus menolongku.
Kau sudah merebut kesempatan itu dariku.
- Kau masih ingat ketika kau berulang kali menyuruhku kabur?
- Iya.
- Aku rasa, aku sudah mengerti maksudmu.
- Coba tanyakan bagaimana aku bisa sampai di sini.
- Michael...
Hai.
- Maafkan aku jika sudah mengejutkanmu.
- Kau datang kesini untuk mendoakanku?
- Aku teman kencanmu.
- Teman kencanku?
- Kami rasa, target tidak akan melirik..
wanita yang sendirian di pesta seperti ini.
- Benar.
Jadi, ini idenya Division?
Karena kau sudah disini,
aku butuh bantuanmu.
Aku kesulitan.
Jadi, aku rasa ini misi pertama kita bersama di luar negeri.
- Begitulah.
- Rasanya agak berbeda..
Tidak ada mata Division
yang mengawasi kita.
- Akulah mata itu.
- Kalau begitu, bagaimana penampilanku?
- Sempurna.
- Jawaban yang bagus.
Kau boleh mengejutkanku kapan saja.
Michael.
- Lepaskan. Kau sudah tahu akibatnya.
Pisau di sepatumu.
Jaketmu juga.
Bagaimana perasaannya Alex?
- Apa yang kau inginkan?
Tempat ini seharusnya sudah dikepung oleh anggota Division,
Tapi kau kesini sendiri.
- Menurutmu kenapa aku seperti ini?
- Aku berharap karena kau sudah memutuskan
Untuk meninnggalkan Division, Michael.
Kau tahu, aku sangat ingin kau untuk membantuku.
- Lalu, kenapa kau membohongi aku?
- Menggenai Alex?
Aku hanya ingin melindunginya.
- Bukan tentang Alex. Mengenai asim.
- Apa?
- Kau bilang padaku, kau ingin membantuku
Menghabisi orang yang telah membunuh keluargaku.
- Memang iya. - Kau memiliki kesempatan itu
Selama berbulan-bulan ini, tidak ada satupun yang kau usahakan.
- Aku tidak mengerti apa yang sedang kau bicarakan.
- Aku tahu kau bekerja sama dengan Gogol.
- Gogol? - Apakah kau pikir..
aku tidak akan tahu, adanya keterikatan...
antara Gogol dan Kasim?
- Michael, kau salah paham. - Tidak, aku yakin.
Kelompoknya Kasim menyelundupkan heroin melalui Checnya.
Itu adalah wilayahnya Gogol. Mereka adalah rekan bisnis.
- Maksudku tentangku.
Aku tidak bekerja untuk Gogol.
- Setidaknya kau pernah bekerja 2 kali bersama mereka.
- Aku tidak menolong dia. Aku menghentikan mereka.
Dan sekarang mereka membenciku sama seperti Division.
Michael, kumohon.
Aku ingin kau menangkap Kasim.
Dan aku ingin menjadi orang yang membantumu melakukan itu.
Aku ingin menjadi orang yang membantumu
Agar kau bisa segera meninggalkan Division.
- Aku sudah pernah mendengar hal seperti ini sebelumnya.
- Memang inilah kenyataannya.
Kau harus mempercayaiku.
- Karena kau tidak pernah mencoba untuk membohongiku ya?
Silahkan. Angkatlah.
- Jangan libatkan dia.
Duduklah...
Sekarang.
Jadi ini ya.
Ini sumber keajaiban itu.
- Michael, aku tidak mencoba melawanmu.
Kau disini karena Division tidak bisa membantumu.
Aku bisa.
Iya, kau bisa.
Dan kau akan melakukan apa yang kuperintahkan,
atau aku akan menyerahkan Alex pada Amanda.
Aku ingin kau menghubungi Ari Tasarov.
Tidak. - Iya.
Bilang padanya kau menyesal, dan kau membutuhkan pekerjaan.
Kau membahayakanku.
- Telpon satelit Division...
Aku yakin kau masih ingat kode pembukanya.
Kalau dalam 24 jam, kau tidak memberitahuku keberadaan kasim,
Aku anggap kau gagal.
- Michael...
Michael, kumohon.
- Untuk apa?
Jangan memperlakukanmu seperti ini?
- Kita jangan sampai begini.
Tidak ada kata "kita."
Tidak pernah ada.
- Michael...
Apa kau kehilangan sesuatu di Chechnya?
Maaf Pak?
Ada operasi yang menyebutkan mereka menemukan
penggunaan satelit pada sebuah rapat
selama 3 hari ini, itu atas perintahmu.
Hanya dalam jam tidak sibuk.
Apakah ini ada kaitannya dengan Kasim?
Mungkin.
Aku memiliki informasi. Kalau kau membutuhkan satelit itu..
- Tidak. Aku berharap itu bisa membantumu.
Si berengsek itu tidak bisa sembunyi selamanya.
- Ada apa dengan komputer itu?
- Sedang di upgrade.
Ada yang tidak beres.
Apa itu? Aku bisa merasakannya.
Kau tahu, selama ini aku berpikir sanggup melakukan ini.
Aku tahu aku bisa.
Namun dilain waktu, aku merasa...
apa yang sebenarnya kupikirkan?
- Kalau kau menginginkanku untuk tetap tinggal, tidak masalah.
Tidak. Tidak.
Tugasmu sudah cukup.
Kau sudah terlalu banyak mengambil resiko.
Saat aku diberi obat itu, aku bermimpi,
Dan mimpi itu terasa nyata sekali.
Aku melihat diriku dimasa depan...
Diriku setelah berhasil membalaskan dendamku,
Dan sosok itu sangat menakutkan bagiku.
Aku menyadari, apa yang kau katakan memang benar.
Aku masih memiliki kesempatan untuk kabur sebelum terlambat,
Dan aku harus memanfaatkan itu.
Kau pasti bisa.
Aku akan membantumu.
Bagaimana dengan Nathan?
Amanda sudah tahu, kalau aku sangat memperdulikannya.
Kalau begitu, kau harus segera...
memutuskannya...
Dan beritahu dia apa yang sudah kau lakukan.
- Halo. Anda tersambung
Jalur pesanan perusahaan mainan anak-anak Kebrushka.
Saat ini tidak ada yang bisa melayani panggilan anda,
Mohon tinggalkan pesan setelah bunyi ini,
Dan kami akan segera menghubungi anda kembali.
- Aku tahu Gogol mengawasi jalur telpon ini.
Saat ini mesin penganalisa kalian sedang coba memastikan
Apa lagi yang perlu aku katakan.
Namaku Nikita...
Dan aku ingin bertemu Ari Tasarov--
Besok jam 21:00.
Aku akan menunggu di Taman Bahari Victory
di St. Petersburg,
Sendirian dan tak bersenjata.
Di mana Ari?
Aku tidak percaya ini.
Birkhoff sudah menggunakan seluruh komputer itu,
tapi dia masih tidak mengetahui targetku kali ini..
tidak tertarik pada wanita?
Sejak kapan kau sadar?
Sejak aku lihat, dia lebih memperhatikanmu..
dibandingkan aku.
Tampaknya aku memang cocok menjadi umpan.
- Michael, seharusnya kau mengalihkan perhatiannya
agak lama lagi.
Kalau lebih lama lagi, aku pasti sudah menembaknya.
Kau berhasil mendapatkannya?
Tentu saja...
Masih utuh...
Tidak seperti diriku sendiri.
- Nikita, orang itu gay.
- Lalu?
- Kau tahu apa? Kau benar.
Kau memang umpan yang sempurna.
Tunggu.
Aku tidak bisa.
- Michael...
Kita sedang berada di tempat yang jauh.
Bukan itu masalahnya.
Bukan masalah Division. Bukan salahmu juga.
Ini kaitannya dengan Istriku...
Apa?
Dan putriku.
Kau telah menikah dan kau telah memiliki anak?
Tidak.
Tidak, dulu memang iya.
Mereka sudah tidak ada.
Mereka terbunuh saat kejadian bom mobil...
21 Maret 2001.
Maafkan aku.
Aku tidak tahu.
Tidak ada yang tahu...
Hanya Percy dan Amanda...
dan sekarang kau...
dan Kasim.
Maksudmu Kasim Tariq?
Sebelum 2001, Kasim bukanlah teroris terkenal.
Dia hanya mata-mata tingkatan rendah.
Kemudian semuanya berubah sejak dia mengkhianatiku.
Setelah dia membunuh keluargaku, dia menjadi seorang pahlawan..
Di kalangan anggota Al-Qaeda.
Itulah alasanku bergabung dengan Division
Alasan utamaku adalah...
untuk mencarinya.
Dan sebelum aku berhasil membunuhnya, aku belum bisa..
bergerak maju.
- Hei.
Aku akan melakukan apapun untuk membantumu.
Kau tahu apa yang sedang kupikirkan saat ini?
Aku sedang memikirkan saat pertama kali kau menemuiku
Di luar bar di D.C.
Aku sedang membuntutimu, kemudian kau memergokiku, lalu...
kau berjalan menghampiriku,
tanpa rasa takut.
Apakah saat ini masih sama?
Aku ke sini bukan untuk melawanmu.
- Aku membutuhkan uang. - Bukankah kita semua sama.
Kau pernah menawarkan jumlah uang dan persenjataan yang tak terbatas
jika bergabung denganmu.
Kau ingin bergabung dengan Gogol?
Tentu saja tidak.
Itu yang pernah kau ucapkan
Dan aku mempercayai itu.
Aku memiliki penawaran terbatas untukmu
Resikonya kecil, keuntungannya besar.
Aku akan dengarkan.
Kau memiliki hubungan dengan Al-Qaeda.
Saat mereka menyelundupkan heroin melalui wilayahmu,
Kau pasti mencari cara lain untuk mendapatkan keuntungan lebih.
Tapi aku yakin kau bukanlah rekan mereka yang sesungguhnya.
Dan aku rasa kau menginginkan ini.
Apa yang akan terjadi jika salah satu truk mereka diserang?
Kau ingin aku merampok Al-Qaeda?
Tidak, aku akan menjadi pihak ke tiga.
Aku akan membajak salah satu mobil mereka dan mengirimkannya padamu.
Mereka tidak akan pernah tahu, kalau kau juga terlibat.
Lalu apa yang harus kukatakan saat mereka mengeluh?
Kau bilang pada mereka, kau sedang menyelidiki..
situasi yang terjadi.
Pada saat itulah, kau menawarkan..
pasukan pengawal khusus bagi siapa saja yang berani membayar.
Mungkin kau bisa membuka jasa penyewaan kendaraan juga.
Narkoba itu milik Kasim Tariq, Kepala Keungan Al-Qaeda.
Aku tidak perduli.
Kau akan perduli, jika dia sudah membunuhmu.
Apapun yang terjadi padaku, kau akan tetap menang.
Yang aku butuhkan adalah titik kordinat rute truk pengangkut itu.
Menurut perhitunganku, hasil penangkapanku ini sekitar $60 juta.
Berapa hasil yang kau inginkan?
8, empat di muka.
2 di muka, 3 setelah tugasmu selesai.
Sebelumnya kau sudah menyerang kami 2 kali, Nikita.
Jika ada yang ke 3
Aku berjanji, Gogol akan mengerahkan seluruh kekuatan
untuk mencarimu,
Dan saat itu terjadi...
keadaannya pasti tidak menyenangkan.
Kenapa jadi kaku begini,
Aku merasa seperti sedang diwawancara kerja.
Hei, kau tidak apa-apa?
Langsung saja.
Saat ini aku sedang sibuk sekali...
sibuk dengan pekerjaanku dan harus berpindah-pindah kota.
Terlalu sering, lalu...
Tampaknya...
Aku rasa sebaiknya kita tidak perlu bertemu lagi.
Baiklah.
- Nathan. - Tidak, kau tahu apa?
Tidak masalah, ya.
Aku mengerti.
Tenang saja. Tenang saja.
Dan aku masih tinggal di sebelah, jadi...
- Baiklah. - Coba kujelaskan..
kenapa kau tidak memberitahuku ketika kau sudah kembali
Atau kapankah semua ini akan terasa normal?
Apa maksudmu?
Alex, kau tidak pernah memberitahuku, apa pekerjaanmu.
Kau tidak pernah memberitahuku, siapa teman-temanmu.
Pertama kali aku bertemu denganmu,
Kau..kau menghajar seseorang
Di tengah-tengah keramaian.
Alex, kau ini tidak normal.
Apa menurutmu aku perlu komentarmu?
Apakah kau pikir, aku mau seperti ini?
Dengarkan aku.
Kau memang tidak normal, tapi aku suka itu.
Aku tidak tahu, apa kau suka atau tidak,
Tapi yang bisa kukatakan, apapun pekerjaanmu itu,
Tampaknya kau tidak menyukainya.
Memang tidak.
Lalu, apa yang kau inginkan?
Aku serius. Apa yang kau inginkan?
Obrolan dari Dinas Intelijen Rahasia mulai memanas.
Ada kemungkinan ini mengarah pada Kasim.
Tampaknya aku butuh pesawat untuk ke Eropa.
Permintaanmu ditolak.
Pak, aku harus ke sana
siapa tahu ada celah.
Kau tahu kan, aku tidak bisa mengeluarkan anggota kita
untuk menyerang sesuatu yang belum pasti.
Aku tidak meminta bantuanmu.
Aku akan pergi sendiri.
Terakhir kali kau pergi sendiri, kau hampir terbunuh.
Percy, aku harus pergi.
Aku membutuhkanmu di sini.
Kau tahu ini apa?
Kotak Hitam..
Penyimpan data teraman, dengan enskripsi yang sulit dipecahkan.
Alat itu berisi bukti-bukti
dari setiap pekerjaan yang telah dilakukan Division,
Karena alat ini jugalah
kau memiliki kekebalan politik di luar negeri.
Bukan hanya untuk kepentinganku.
Kotak itu dan tiruannya untuk mempertahankan Division..
dimanapun kita dibutuhkan..
untuk menjaga negara ini.
Itu kan alasanmu berada di sini..
Menjaga negara ini?
Sebentar lagi akan ada perubahan, Michael.
Kau ingatlah kata-kataku ini.
Dan kotak itu...
yang akan membuat perubahaan itu menjadi mungkin.
Apanya yang mungkin?
Kebebasan.
Kebebasan untuk menjalankan usaha kita..
hal ini perlu di lakukan untuk tetap bertahan.
Aku sedang membahas kebebasan
dari penghalang di pemerintahan.
Jadi kau berencana melakukan perlawanan terhadap pemerintah?
Sebenarnya yang kumaksudkan ini tidak sesederhana itu.
Aku ingin melibatkanmu dalam hal ini.
Tapi aku perlu tahu kesiapan dalam hal ini adalah..
100%.
Dan walaupun kau akan benci mendengar ini..
tapi Kasim masih bisa menunggu.
Kosong!
Jangan mundurkan truk kalian!
Segera kembali ke truk! Kita harus berputar!
Jangan. Truk kalian sudah dipasangi bom seperti mobil ini.
Berjalanlah ke arah selatan.
Tinggalkan narkoba itu.
Kami akan mengawasi.
Kami adalah laskar Shi'ra yang sedang melawan kezaliman barat
Siapa Laskar Shi'ra?
Waktu kalian hanya 5 detik.
Dengarkan aku. "Barang" ini milik Kasim Tariq!
Empat.
Apa kau tahu siapa dia?
Tiga
Ayo! Mari kita pergi dari sini!
Tidak! Kalian semua tidak boleh ada yang bergerak!
Dua
Ledakan saja! Kau juga tidak akan mendapat heroin itu!
Satu
Kenapa kau menelponku?
Kasim! Kami diserang!
- Siapa yang melakukannya? - Ayo, ayo.
Segera bawa aku ke St.Petersburg.
Aku ingin bertemu dengan Ari Tasarov.
Kasim! Heroinnya sudah habis terbakar!
Gagal artinya mati.
Sial.
Maaf, Ari.
Kita harus melakukan ini lagi.
Serangan ke tiga, aku siap.
Siapa itu laskar Shi'ra?
Kita disini bukan untuk membahas informasi.
Tapi, aku ingin tahu kejelasannya.
Siapa yang aku bayar untuk melindungiku dari serangan.
Atau aku harus menganggap Gogol sedang melindungi dirinya sendiri
dari ancaman yang mereka sendiri tidak tahu?
Baiklah.
Orang yang merampokmu adalah orang yang memiliki niat tinggi.
Mereka sangat terorganisir dengan baik, dan dapat bergerak dengan cepat.
Mereka menggunakan cara penyerangan yang tidak biasa
Serangan mereka dapat menimbulkan kerusuhan.
Kau pasti tidak mau menghalangi mereka.
Mereka telah membakar heroin yang ingin mereka curi.
Orang itu sangat menyedihkan,
Tidak pantas dihormati.
Membahas tentang menghargai,
Kau pasti tahu apa yang Gogol tawarkan.
Kami memiliki anggota terlatih pada tiap tugas kami.
Tidak ada hal yang tidak bisa kami tangani.
Ini sungguh, Kasim...
Kalau aku ingin kau mati...
Kau pasti sudah mati.
Ikuti aku.
Ayo. Cepat, cepat.
Cepat, cepat, cepat.
Kita memiliki bala bantuan di Hotel Khrushchev.
Ikuti kami ke arah timur jalan tol.
Iya.
Aku sudah mendapatkannya.
Di mana lokasimu?
Tidak.
Tidak?
Kau menginginkan hubungan seperti ini, baiklah.
Sebelum kau melakukan sesuatu untukku, kau tidak akan mendapatkannya.
Apa?
Aku ingin tahu tentang lokasi sisa kotak hitam yang jelas.
- Nikita. - Dan identitas
dari penjaga yang menjaga tiap kotak itu.
Apa kau sudah gila?
Aku masih memiliki Alex.
Aku rasa, kau harus menahan niatmu itu..
untuk mendapatkan Kasim, bukan?
Kau ingin membiarkan seorang teroris kabur..
hanya karena kesal padaku?
Tidak.
Tapi aku akan memasukannya ke penjara..
sampai akhir sisa hidup kalian berdua.
Tidak ada penjara di dunia..
yang tidak bisa di urus oleh Division.
- Peledakan bom di Beijing 2008..
Kasim yang bertanggung jawab.
Menurutmu, kalau aku menaruhnya di depan ruangan presiden China..
apakah Division bisa mengusahakan pembebasannya?
Aku rasa tidak.
Sekarang, jadilah anak yang baik dan ikutilah perintahku.
Kau akan menyesal.
Salah satu dari kita yang akan menyesal.
Kalau dalam waktu 24 jam, aku tidak mendapat kabar darimu,
Aku anggap kau gagal.
Semua ini pecuma saja.
Tapi kelihatannya tidak ada masalah bagiku.
Ya, untuk saat ini, tapi..
Tapi apa?
Kalau nanti aku harus pergi,
Aku harus memulainya dari awal.
Memangnya kau mau ke mana?
Aku juga tidak tahu.
Lalu bagaimana kau bisa tahu kalau aku tidak bisa ikut denganmu?
Karena kau memiliki kehidupan di sini.
Kau memiliki pekerjaan, keluarga.
Begitu ya?
Ayahku meninggal saatku masih kecil...
Ibuku beberapa tahun yang lalu..
Anak mereka hanya 1.
Aku juga.
Kalau begitu, kita memiliki banyak persamaan.
Kita hanya perlu membicarakannya.
Jadi maksudmu kau bebas pergi kemanapun yang kau mau?
Ya,,
Kau menyadarkanku, akhir minggu ini aku harus pergi.
Karena ada pekerjaan di Hamptons.
Bagaimana dengan kamar hotelmu yang besar?
Saat ini ada pesawat C-141 bermuatan penuh di Mcguire
Mereka berencana tterbang ke Rammstein.
Apa kau sudah mendapatkan informasi tentang kotak hitam itu?
Iya.
Kau tidak akan mendapatkan apapun..
sebelum kita bertemu langsung.
Nikita?
Aku berada di tempat pertama kali kita melakukan misi bersama-sama.
Berikan aku waktu 12 jam.
Aku sedang menuju ruangan server.
Tangan ke atas.
Kau pikir aku cukup bodoh untuk meninggalkanmu
bersama telpon yang tidak terkunci?
Kau telah menyerang iring-iringan anak buahku.
Tapi kau justru membakar muatan itu.
Kenapa?
Ini bukan masalah uangnya.
Jadi, masalah pribadi.
Terkadang balas dendam bisa membuat orang menjadi benar.
Kelihatannya kau seperti orang yang beriman.
Aku tidak yakin tentang hal itu,
tapi hari ini aku memang sempat berdoa..
Saat aku berhasil menemukanmu.
Apakah doamu itu..
dijawab sesuai keinginanmu?
Mungkin kau sudah berdoa pada orang yang salah, Nikita.
Bagaimana kau bisa tahu namaku?
Hal ini bisa kita bicarakan nanti.
Kau sudah tidak memiliki banyak waktu.
Kalau kau mau bekerja sama,
Memberitahu apa yang ingin kuketahui,
Aku berjanji, kau akan mati tanpa merasa kesakitan.
Yang terakhir kali kuingat, kau yang menjadi tahananku.
Orang yang tidak memiliki iman, tidak bisa melihat kebenaran...
Walaupun hal itu sudah tampak jelas di depan matanya.
Bagaimana kau bisa mengabari mereka?
Serbu.
Lempari bom asap.
Jangan bergerak.
Siapkan kendaraannya.
Dia ikut bersama kita.
Tidak ada yang jawab.
Ada yang lain.
Ayo! Cepat! Taruh dia di depan.
Buka pintunya.
Michael.
Kau datang sejauh ini, hanya untuk kecewa.
Bangun.
Aku tidak seperti yang kau bayangkan.
Diamlah.
Itu benar.
Dia menggunakan ini untuk memanggil bantuan.
Bagaimana kau bisa tahu cara menggunakannya?
Bagaimana?
Kau pasti tahu jawabannya.
Dia anggota Division.
Tidak. Tidak mungkin.
Dia bekerja untuk Percy.
Percy pernah mengatakan padaku, kita harus mengorbankan..
hidup sebagian orang demi...
menyelamatkan nyawa orang yang lebih banyak...
walaupun pengorbanan itu harus berasal dari darah...
warga negara kita sendiri.
Dalam kasus ini,
hanya butuh 1 prajurit untuk dikorbankan.
Nanti saat Al-Qaeda mendengar bahwa dia sudah kau habisi,
Mereka akan menyambutmu ke dalam Jihad mereka.
Dengan begitu, aku memiliki orang di dalam tubuh mereka.
Bersama-sama...
kita dapat menyelamatkan ribuan nyawa.
Setelah sekian lama,
aku melihat Percy bukanlah orang yang patut dihargai.
Jadi, aku memutuskan hubunganku dengan Division.
Kemudian aku bergabung dengan kelompok...
yang tadinya harus aku khianati.
9 tahun yang lalu, Percy menemuimu di rumah sakit..
kemudian setelah itu dia telah memperalatmu.
Dia menanjikan padamu balas dendam kepada hantu..
hantu yang sudah diciptakannya sendiri.
Kau pantas untuk mengetahui kebenarannya.
Aku hanya mengikuti perintah...
Sama seperti yang kau lakukan selama ini.
Kita tidak pernah sama.
Oh, iya, kita sama.
Kalau kau menjadi diriku...
kau akan mengambil senjata itu.
Pastinya.
Aku sudah membelikan mereka rumah..
Elizabeth dan Hailey.
Pernah suatu malam, aku dan Lizzy..
melihat-lihat iklan perumahan.
Dia melihat contoh rumah di Hawaii,
Saat itu matanya sangat bersinar.
Kemudian aku merobek halaman itu,
Kemudian diam-diam, aku mulai menabung.
Sebelum akhirnya dia tahu, aku sudah memiliki tabungan yang cukup..
untuk membayar uang mukanya.
Saat aku menghubungi makelarnya..
dia bilang tempat itu masih ada,
Saat itu, aku hampir saja melompat dari kursiku.
Rencanaku, aku ingin mengajak mereka ke sana...
untuk berlibur...
Dan aku mengatakan pada mereka, kalau aku menyewa rumah itu.
kemudian saat hari terakhir kami liburan di sana,
Hailey pasti akan...
melihatku kemudian berkata saatnya untuk pulang.
Kemudian aku...
akan kembali menatapnya dan bilang...
"kita sudah pulang."
Percy telah mengambil semua itu dariku.
Dia membuatku seperti ini.
Aku akan pergi ke kantornya...
Kemudian aku akan menembaknya.
Kalau kau membunuh Percy,
tidak akan bisa membaikkan keadaan negara ini.
Apa kau ingat, pernah mengatakan itu padaku?
Aku tidak perduli.
Aku tidak percaya itu...
Karena aku yakin kau lebih kuat dari itu.
Kau adalah orang terkuat yang pernah kutemui.
Kau bisa melakukan apa yang orang lain tidak bisa lakukan.
Kau telah bekorban dan mendedikasikan dirimu...
untuk orang-orang yang kau anggap tidak bersalah.
Aku tidak yakin, kau tidak memperdulikan itu semua.
Kita akan menemukan kotak hitam yang tersisa,
Setelah itu, baru kita akan membunuh Percy.
Dan dia tidak akan bisa melakukan ini pada siapapun lagi.
Aku telah berbohong padamu.
Aku tidak berhasil mendapatkan lokasi-lokasi itu.
Aku datang ke sini...
dengan menipumu.
Tidak masalah.
Apa kau sudah memikirkan apa yang telah kita rundingkan?
Iya.
Lalu?
Aku ikut denganmu 100%.
Kau memang benar.
Tidak.
Tidak, kau memang benar.
Kalau saja 5 tahun yang lalu aku mendengarkanmu...
Segalanya pasti akan berbeda.
Segalanya tetap akan berbeda.
erren_tjiung@yahoo.com